22 de Março de 2021
UFRN promove curso sobre legendagem para surdos e ensurdecidos
[0] Comentários | Deixe seu comentário.Acessibilidade da Secretaria de Educação a Distância da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (Sedis/UFRN), em parceria com o Centro de Educação (CE/UFRN), promove, a partir do dia 30 de março, o Curso de Legendagem para surdos e ensurdecidos. As aulas serão ministradas sempre às terças-feiras, de 30 de março a 27 de abril, das 9h às 11h, por meio de encontros virtuais.
O facilitador do curso, Orlando Brandão, é legendista do Setor de Acessibilidade da Sedis/UFRN e é mestre em Estudos da Linguagem pela Universidade. Entre os assuntos que serão abordados estão: Noções básicas da Língua Portuguesa, Tradução Audiovisual e Parâmetros para a legendagem. Confira a programação completa.
São disponibilizadas 40 vagas, sendo 20 para o público da Universidade e 20 para o público externo. De acordo com Flávia Viana, professora do CE/UFRN e vice-coordenadora do Laboratório de Tecnologia Educacional, o objetivo do curso é capacitar os participantes para a atuação na área da legendagem para pessoas surdas e ensurdecidas e, dessa forma, contribuir com a inclusão social delas.
As inscrições encerram-se nesta sexta-feira, 19, e podem ser feitas através deste link.